Nintendo
Advertisement

These are the credits for Professor Layton and the Miracle Mask.

Puzzle Master[]

  • Akira Tago

Producer/Planning/Original Story[]

Director/Lead Programmer[]

  • Usuke Kumagai

Director/Art Director[]

  • Jun Suzuki

Character Design[]

Composer/Sound Director[]

  • Tomohito Nishiura

Programming[]

  • Yudai Oda
  • Atsushi Higuchi
  • Keiji Adachi
  • Tetsuo Mori
  • Takaharu Takesada
  • Yasuhito Shibuta
  • Takahiro Ogawa
  • Kota Yamashita
  • Ryo Yoshikawa
  • Shinji Okubo
  • Shuji Umeno
  • Narihito Kojima
  • Kosuke Nagami
  • Misaki Idehara
  • Keita Mori

Artwork[]

  • Ken'ichi Kurakari
  • Masako Arakawa
  • Mizuka Takamaru
  • Mikihiro Hayashi
  • Yasuhiro Arai
  • Hiroko Shino
  • Rie Okaguchi
  • Jiro Morinaga
  • Toshihiko Kuriaki
  • Shinji Yato
  • Haruka Tochigi
  • Miho Tanaka
  • Noriaki Sonoda
  • Hisami Miyamoto
  • Mitsuhito Masuo

3D Graphics[]

  • Kengo Okabe
  • Shigeto Suzuki
  • Emiko Ikeuchi
  • Eri Yamada
  • Yuji Soga
  • Takahiro Fujimatsu
  • Shin'ya Hayakawa
  • Hiroshi Niwa
  • Akiko Shigeto
  • Yasufumi Teraoka
  • Hiroshi Sakai
  • Suguru Miyake

3D Graphics Support[]

  • Soju Inaoka
  • Minako Arai
  • Yukihito Imamura
  • Tomoka Sugiyama
  • Takahisa Ohashi
  • Satoru Izumi
  • Shuntaro Ito
  • Ryuta Kameyama
  • Daiki Moriizumi
  • Ryohei Okamoto
  • Harunobu Matsumori
  • Kyoko Nagasawa
  • Ken'ichi Orito
  • Gharabigli Akbar
  • Yuji Kurogi
  • Yuka Ishihara
  • Satoe Kato
  • Naoki Kubota
  • Natsuki Nishitani
  • Shintaro Masuyama
  • Takao Namiki
  • Atsushi Nojima
  • Tatsushi Suzuki
  • Hiroto Jinnouchi
  • Takayuki Hayakawa
  • Miharu Hirata
  • Takuro Nakamaru
  • Naoko Matsumoto
  • Ryokichi Hirakawa
  • Kei Sato

Sound Production[]

  • Yumiko Hashizume
  • Ken'ichiro Saigo

Sound Production Support[]

  • Dai Yamanaka

Main Scenario[]

Scenario[]

  • Noriko Ikeura

Planning[]

  • Kazuya Kuranari
  • Yuichi Murase
  • Masahiro Noda
  • Tatsuya Shinkai
  • Satoshi Kubota
  • Koji Tatsukawa
  • Keitaro Sato
  • Kyosuke Yoshioka
  • Daisuke Makino

Puzzle Creation[]

  • Akira Tago
  • Shin Onodera
  • Chie Kato
  • Akira Morita
  • Shoko Chihara

Downloadable Puzzle Director[]

  • Nob Kanamoto

Downloadable Puzzle Editor[]

  • Junji Takeuchi

Downloadable Puzzle Coordinator[]

  • Kei Nakata

Downloadable Puzzle Creation[]

  • Yoshihiko Asao
  • Hiroyuki Abe
  • Daisuke Arai
  • Shuhei Iizuka
  • Takeshi Iwasaki
  • Rikiichi Uchino
  • Nobuki Kashihara
  • Toshio Karino
  • Takashi Kawasaki
  • Kawabe Yuki
  • Nobuyuki Kimura
  • Yuichi Saito
  • Nobuyuki Sakamoto
  • Yu Sasaki
  • Satoru Suzuki
  • Dai Taguchi
  • Emiko Takeuchi
  • Ryohei Nakai
  • Momotaro Hishiya
  • Hiroyuki Fukushima
  • Makoto Furukawa
  • Toru Mizoguchi
  • Shin'ichi Miyazaki
  • Junki Yamada
  • Tetsuya Yamamoto
  • Yoshiyuki Watanabe

3D Movie Creation[]

  • Nobumasa Tsuji
  • Tomoe Ueda
  • Masashi Ogawa
  • Momoko Tsugawa
  • Nozomi Fujikawa

Motion Capture Engineers[]

  • Yuki Mito
  • Yu Sakakibara
  • Yasuharu Tanaka
  • Takahiro Iwagami

Motion Capture Actors[]

  • Kiwami Fukazawa
  • Yukie Nakamura
  • Yukie Maeda
  • Kohei Yugoshi

Title Logo Design[]

  • Noriko Maruya

Promotional Video Creation[]

  • Noboru Tsuda
  • Eiji Ishii
  • Kosuke Uemura

Manual Design[]

  • Shin'ichi Furuta

Ending Theme Music[]

  • "Mysterious Flower"

Composer[]

  • Yumi Matsutoya

Arranger[]

  • Masataka Matsutoya

Music Production[]

  • Kirara Music Publisher

Distribution[]

  • EMI Music Japan Inc.

Main Theme Music[]

  • "Main Theme"

Composer[]

  • Tomohito Nishiura

Arranger[]

  • Norihito Sumitomo

Performers[]

  • Layton Grand Caravan Orchestra

Production Assistance[]

  • UP-FRONT WORKS Co., Ltd.
  • ELM & Co., Ltd.

Localization Management[]

Localization[]

  • Dave Casipit
  • Robert Heiret
  • Lars Knudson
  • Ed Murray
  • Scot Ritchey
  • Morgan Ritchie
  • Derek Seklecki
  • Eric Smith
  • Pierre Sanchez
  • Eren Baykal
  • Ciaran Edwards
  • Gemma Gotch
  • Claudia Smith
  • Nils Dittbrenner
  • Veronika Hoffmann
  • Michael Hussinger
  • Karoline Lazaj
  • Emmanuel Adien
  • Florence d'Anterroches
  • Sabrina Bretant
  • Jean-Paul Hausmann
  • Ainhoa Bernad Hurtado
  • Javier Martín Álvarez
  • Ariel del Rio de Angelis
  • Alesánder Valero Fernández
  • Adriano Antonini
  • Giovanna Canta
  • Edoardo Dodd
  • Anna Tarantini

Animation[]

  • P.A.WORKS

Animation Direction[]

  • Masakazu Hashimoto

Storyboards[]

  • Masakazu Hashimoto
  • Chizuru Miyawaki
  • Hideyo Yamamoto
  • Yoshimichi Hirai

General Animation Direction[]

  • Kosuke Kawatsura

Animation Direction[]

  • Noboru Sugimitsu

Key Animation[]

  • Kaori Inoue
  • Reiko Okamura
  • Yuko Yoshida
  • Yuko Iwaoka
  • Hiroyuki Horiuchi
  • Kenji Irie
  • Kayoko Nabeta
  • Tadahito Matsubayashi
  • Susumu Mitsunaka
  • Seiji Masuda
  • Hiroyuki Hashimoto
  • Takayoshi Hashimoto
  • Hitomi Tsuruta
  • Shinji Takeuchi
  • Hiroyuki Notake
  • Daisuke Ito
  • Naoto Abe
  • Akiko Ikahata
  • Kenji Ota
  • Osamu Kurosawa
  • Miho Daidoji
  • Eriko Kubokawa
  • Makiko Emori
  • Takeshi Atomura
  • Lee Bora
  • Michiyo Maeda
  • Takahiro Arai
  • Hideki Takahashi
  • Hideaki Kurakawa
  • Keiei Yuzumi
  • Haruka Katsutani
  • Shuji Takahara
  • Chie Yoshimoto
  • Jun'ichi Kitamura
  • Mayumi Miyaoka
  • Aiko Natsuzumi
  • Fumihiko Suganuma
  • Hiromi Makino
  • Asami Hayakawa
  • Yurie Ohigashi
  • Mitsutoshi Kubo
  • Noboru Sugimitsu
  • Kosuke Kawatsura

Key Animation Support[]

  • Chikako Hanaya
  • Tomoya Nishiguchi
  • Wish
  • A.P.P.P.
  • M.S.C
  • A-Line
  • NOMAD
  • Transarts
  • WHITE FOX
  • UNION CHO

In-Between Checker[]

  • Aya Takata
  • Tsutomu Iwanami
  • Yuriko Abe
  • Yukiko Mita
  • Lee Younglim

In-Between Animation[]

  • Osamu Kadoya
  • Akiko Fujiwara
  • Saori Takashiro
  • Eriko Nakajima
  • Ryo Miyagi
  • Yusuke Kitano
  • Yayoi Akimoto
  • Yuki Akiyama
  • Saki Hagino
  • Mari Tomita
  • Yusuke Inoue
  • Masanori Sato
  • Saki Konishi
  • Yuko Okano
  • Yuichiro Komuro
  • Noriko Makita
  • Yuji Shimizu
  • Yuta Yoko
  • Kazuna Hara
  • UNION CHO
  • MSJ Musashinoseisakujo
  • M.S.C
  • Oh Production

Background Artwork Direction[]

  • Yusuke Takeda
  • Shoko Ochiai

Concept Art Boards[]

  • Shoko Ochiai
  • Michiko Nakamura

Background Artwork[]

  • Bamboo
  • Michiko Shinohara
  • Naoko Yamada
  • Takayuki Nagashima
  • Tomoki Nakajima
  • Chong Surok
  • Izumi Hirabayashi
  • Yoshihiro Nagasuna
  • Chika Hirabuki
  • Kayo Kojio
  • Tsukasa Kakizakai
  • Takamasa Masuki
  • Shoko Ochiai
  • Mukuo Studio
  • Taichi Maezuka
  • Katsunori Ishida
  • Kyoko Ishida
  • Shintaro Inoue
  • Akiyo Kudo
  • Yoshiyuki Shikano
  • Natsumi Shinma
  • Takahito Nakane
  • Yukiko Uegaki

Color Design & Setting[]

  • Miho Tanaka

Finishing Checker[]

  • Yuriko Taniguchi

Finishing[]

  • Studio Road
  • Makiko Kojima
  • Makiko Yamanaka
  • Hanae Yokota
  • Akiko Oba
  • Chie Iwamoto
  • Naomi Nakano
  • Yuko Koshida
  • Taeko Mizuno
  • Yuki Moriyama
  • Mika Yokoi
  • Rie Arai
  • Kumiko Sone
  • Tomoe Oku
  • Asuka Seo
  • Akane Yoshioka
  • Hitomi Sakuma
  • Hitomi Ayato
  • UNION CHO

Special Effects[]

  • Akiko Hamanaka

3D Art Direction[]

  • Yoshimasa Yamazaki

3D CGI[]

  • Yohei Hirata
  • Kosuke Haruta
  • Seiji Murata
  • Motonari Ichikawa

3D CGI Support[]

  • IGNIS IMAGEWORKS CORP.

3D Modelling Support[]

  • C.Attaphong
  • Sang Jaeyoup
  • Hisashi Akimoto

3D Production[]

  • Yuko Horikawa

Cinematography Direction[]

  • Susumu Fukushi

Assistant to Director of Cinematography[]

  • Ko Oizumi

Cinematography[]

  • Takayuki Mori
  • Woongryul Yang
  • Jiro Tazawa
  • Satoshi Namiki

Cinematography Support[]

  • MSJ Musashinoseisakujo

Animation Editing[]

  • Masayuki Kurosawa

Production Assistants[]

  • Takatoshi Shinoda

Line Producer[]

  • Takuro Imagawa

Animation Co-Producer[]

  • Nobuhiro Kikuchi

Animation Producer[]

  • Kenji Horikawa

Voice Actors[]

  • Troy Baker
  • Sara Be
  • Elle Deets
  • Yuri Lowenthal
  • Archibald Macbeth
  • Matt Mercer
  • Christopher Robin Miller
  • Lani Minella
  • Liam O'Brien
  • Walter Rego
  • Tim Watson
  • Elke Appelt
  • René Dawn-Claude
  • Mario Hassert
  • Franziska Hayner
  • Ilja Köster
  • Sophia Längert
  • Klaus Lochthove
  • Viktor Pavel
  • Benjamin Stöwe
  • Matthias Scherwenikas
  • Bernd Vollbrecht
  • Anja Welzel
  • Sophie Barranes
  • Philippe Bozo
  • Emmanuel Dabbous
  • Michel Elias
  • Jean-Marie Fonbonne
  • Hervé Grull
  • Caroline Klaus
  • Martial Le Minoux
  • Hugues Martel
  • Cyrille Monge
  • Marie Nonnemacher
  • Marie Zidi
  • Dani Albiac Ubreva
  • Carmen Ambrós Cerón
  • Carme Calvell
  • Rafa Luis Calvo Ribor
  • Domenec Farell
  • Yolanda Gispert
  • Ariadna Jiménez Valero
  • Ignacio Latorre Lecha
  • Santiago Lorenz
  • Cesc Martínez
  • Sergio Mesa Vicente
  • Roger Pera
  • Jordi Varela de Orozco
  • Stefano Albertini
  • Alessandro Conte
  • Oliviero Corbetta
  • Alessandra Felletti
  • Cesare Rasini
  • Cinzia Massironi
  • Claudio Moneta
  • Renato Novara
  • Emanuela Pacotto
  • Stefania Patruno
  • Lorenzo Scattorin
  • Pietro Ubaldi

Voice Direction[]

  • Kris Zimmerman Salter
  • Dave Casipit
  • Ed Murray
  • Olivier Deslandes

Recording Coordination[]

  • Chip Beaman
  • Melissa Grillo
  • Ilja Köster
  • Olivier Deslandes
  • Guillermo Reinlein
  • Alessandro Ricci

Recording Studios[]

  • Soundelux
  • Side UK
  • IK Sample
  • AlphaSound
  • Takemaker
  • Sample IT

Manual Design Support[]

  • Eriko Yagi
  • Fumie Nakagawa

Assistant Producer[]

  • Kaoru Takahira
  • Noriko Kuwayama

Marketing Director[]

  • Akihiro Usuki

Marketing Section[]

  • Noriko Maruya
  • Yumi Ueno
  • Keisuke Ueda
  • Nana Otsuka
  • Yuji Kurotsu

Sales Promotion Section[]

  • Katsumi Rakuyama
  • Suminori Hyakuta
  • Tomoko Kanbayashi
  • Kyosuke Terazaki
  • Kei Saito
  • Takahiro Oguri
  • Rie Ogawa

Special Thanks[]

  • Yoshiaki Kusuda
  • Hirokazu Nagai
  • Kazunari Matsuo
  • Ken Motomura
  • Takehiro Fujii
  • Moe Sudo
  • Yui Sakamoto
  • Maiko Ueki
  • Akira Mitsuhashi
  • Shin'ya Abe
  • Toshihiro Kawashima
  • Genki Sato
  • Iain Milne
  • Yoko Oikawa

Quality Assurance Team[]

  • Suguru Sato
  • Ryuichi Araki
  • Hidetaka Kajiwara
  • Yusuke Nakanishi
  • Toshiyuki Kawaguchi
  • Jun Kirikihira
  • Kosuke Mihara
  • Takahiro Eitoku
  • Aya Fujikawa
  • Ryuichi Nakagawa
  • Shin'ya Hyakuta
  • Ryosuke Miyazaki
  • Seiji Nakano
  • Shutaro Tanaka
  • Keisuke Hakoda
  • Motoyo Kurogi
  • Takanori Sato
  • Tetsuya Yamauchi
  • Fusami Tsuruya
  • Kensuke Narahashi
  • Yuya Yoshida
  • Keiko Michimiya
  • Kiyoshi Furutani
  • NOA Product Testing

NOE Product Testing[]

  • Marco Gruden
  • Ángel Moreno Colmena
  • Pia Hofmann
  • Sebastian Jende
  • Mirjam Keller
  • Marie Christine Keuck
  • Jana Möller
  • Sandra Pommer
  • Stéphane Dumain
  • Julien Lebreton
  • Alexandre Moreau
  • Olivier Strag
  • Bruno Vala
  • Jonathan Vix
  • Teresa Dugnol Menéndez
  • Iñaki González Simón
  • Juan Keller Blanch
  • David Martín Navarro
  • Daniel Picazo Millán
  • José Rosado Medina
  • Claudia De Angelis
  • Elisabetta Gandione
  • Elisa Lapini
  • Marco Malavisi
  • Andrea Marino
  • Emanuel Riccobene

Quality Assurance Support[]

  • DIGITAL Hearts Co.,Ltd.

Technical Director[]

  • Yasuhiro Akasaka

Executive Producer[]

Produced in Cooperation with[]

  • Tago-Akira Research Institute, Inc.
  • TOHOKUSHINSHA FILM CORPORATION
  • HAKUHODO INC.
  • NIKOLI Co., Ltd.
  • DIGITAL WORKS Entertainment Inc.
  • D.A.G Inc.
Advertisement