Nintendo
Register
Advertisement

These are the credits to Pikmin 2 for the GameCubeWii, and Nintendo Switch, including the European version and Japanese manual where applicable.

Original Staff Credits[]

Producers[]

Director[]

Main System Programming[]

Pikmin & Game System Programming[]

Creature & Level Programming[]

Creature Programming[]

Screen Programming[]

Effects & Title Programming[]

Level Design[]

Sound Director[]

Music[]

Sound Programming[]

Sound Effects Programming[]

Script[]

Piklopedia Script[]

Total Design Manager[]

Map Design[]

Creature Design[]

Object Design[]

Treasure Design[]

  • Hidekazu Ohta

Screen Design[]

Effects Design[]

Title & World Map Design[]

Demo Design[]

Screen Design Support[]

Model & Motion Support[]

  • Takeshi Yamaguchi
  • Chikako Nishizaki
  • Takahiro Nishigaki
  • Atsumi Yoshimura

Card e+[]

North American Localization[]

Localization Management[]

European Localization[]

Coordination[]

  • Marcus Krause

Translation[]

  • German: Micky Auer
  • French: Zadia Messerli
  • Spanish: Sandra de Pablo
  • Italian: Marina Paris

Validation and Testing[]

Progress Management[]

Technical Support[]

  • Hironobu Kakui
  • Shingo Okamoto

Tool Design & Programming[]

  • Tool Support Team

Debug Support[]

Debug[]

NOA Engineering Debug Team[]

  • Yoshinobu Mantani
  • Robert Crombie
  • Kirk Buchanan
  • Dan Simpson
  • Jim Holdeman
  • Mika Kurosawa

Brand Coordination (JP)[]

  • Tatsuya Tokunaga
  • Yukiko Furuta
  • Yuko Kuwahara

Brand Coordination (US)[]

Special Thanks (US)[]

  • B&G Foods, Inc.
  • Carma Laboratories, Inc.
  • Clabber Girl Corporation
  • The Dannon Company
  • Dr. Pepper / Seven Up, Inc.
  • Duracell
  • Lipton Investments, Inc.
  • Pinnacle Foods Corporation
  • Reckitt Benckiser, Inc.
  • Sara Lee Household & Body Care
  • Snapple Beverage Group
  • Stinson Seafood, Inc.
  • Sun Luck, Inc.
  • Tree Top, Inc.
  • Wilson Sporting Goods
  • Wyeth Consumer Healthcare

Brand Coordination (EU)[]

  • Marcus Krause
  • Laurent Fischer
  • Robert de Boer
  • James Honeywell

Special Thanks (EU)[]

  • Barr Soft Drinks PLC.
  • Breitsamer Honig München
  • Clabber Girl Corporation
  • Deutsche Sinalco GmbH Markengetränke & Co. KG
  • Dr. Pepper / Seven Up, Inc.
  • Duracell
  • Fristi
  • Haribo
  • Hawesta
  • Lipton Investments, Inc.
  • Pinnacle Foods Corporation
  • Pschitt / Groupe Neptune
  • Reckitt Benckiser, Inc.
  • Sara Lee Household & Body Care
  • Stinson Seafood, Inc.
  • Sun Luck, Inc.
  • The Dannon Company, Inc.
  • Vitamalz GmbH & Co. KG
  • WENCESLAS CHANCERELLE - Le Connétable
  • imuraya confectionery co., ltd.
  • Iwate Canning Co., LTD
  • Kyokuyo Co., Ltd.
  • Maruha Nichiro Group
  • MEIDI-YA CO., LTD.

Artwork / Clay Illustration[]

Package & Manual[]

  • Hisayo Nakase

Executive Producer[]

Wii Edition Staff Credits[]

Supervisors[]

Producer[]

Director[]

Main Programming[]

Programming[]

Sound Programming[]

Music[]

Design[]

Demo Design[]

Localization Management[]

North American Localization[]

  • Gema Almoguera
  • Joanie Grenader
  • Tim O'Leary
  • Erik Peterson
  • Kevin Sullivan

Localization Management (EU)[]

  • Jan Hennig
  • William Romick

English Text[]

  • Mark Boyle

European Localisation[]

  • Florence d'Anterroches
  • Marco Guasco
  • Rafael Jagielski
  • Ariel del Rio de Angelis

NOE Testing Coordination[]

Progress Management[]

Technical Support[]

  • Hironobu Kakui
  • Shingo Okamoto

Debug[]

NOA Product Testing[]

  • Masayasu Nakata
  • Kyle Hudson
  • Eric Bush
  • Sean Egan
  • Jim Holdeman
  • Brian Carlson
  • Teresa Lillygren
  • Mie Cronas

Artwork[]

  • Daiki Nishioka
  • Yuka Kotaki
  • Harumi Mochizuki

Clay Illustration[]

Special Thanks[]

Executive Producer[]

Nintendo Switch[]

Program[]

UI Design[]

  • Satoshi Kawamata
  • Taku Inoue
  • Yuri Takai
  • Ayane Fujitani
  • Kento Horii

Object Design[]

Demo Support[]

  • Kaho Sawada

Artwork[]

  • Nobuyoshi Nakamura
  • Yurie Sato

Technical Support[]

  • Hiroaki Gohara
  • Kazuki Tsukuda
  • Shogo Takaki

NOA Localization Management[]

NOA Localization[]

  • Marjolaine Drouin
  • Katie Dunlop
  • Steven Grimm
  • Yunica Hara
  • Sara Hoad
  • Lars Knudson
  • Sol Plata Loera
  • Pascal Ramirez
  • Elina Sánchez
  • Ludovic Tientcheu Ponkin

NOE Localisation Producer[]

  • Marko Sistermann

NOE Translation[]

  • Martina Leonor Bassani
  • Eren Baykal
  • David Caussèque
  • Hervé Lefranc
  • Anna Tarantini
  • Mirko Capocelli
  • Frithjof Koepp
  • Katharina Glowotz
  • Álex Hernández-Puertas
  • Alfonso Díaz Jiménez
  • Patrick Koudstaal
  • Lennart Rotteveel

NHL Localization[]

  • Sean Shen
  • Tracy Cheng
  • Wei Ming Chen
  • Chih Hsien Chien

iQue Localization[]

  • Yuan Jun
  • Pu Xinyi
  • Zhang Jiong
  • Xia Tinghui

NOK Localization[]

  • Daeho Jeong
  • Yunjin Park
  • Kyoungim Na
  • Jeewan Chun

Testing Management[]

  • Takahiro Kumasaka

Testing[]

  • Takuya Inoue
  • Tasuku Mizuno
  • Megumi Emi
  • Maki Watanabe
  • Yuko Kaneko
  • Taiki Maeda
  • Kazusa Hoshimune
  • Koki Daio
  • Shoki Satou

NOA Product Testing[]

  • Tomo Ishiyama
  • Q Dequina
  • Tomoko Mikami
  • Zac Evans
  • Stephen Ward
  • Makiko Szolas
  • Madison Levitan
  • David Figlar
  • Michael Sahlin
  • James Dillon
  • Josh Yagi-Stanton
  • Jake Lokholm
  • Pamela Waters
  • Nina Cox
  • Rose Hernandez
  • Will Grimme
  • Product Testing Technicians

NOE Quality Assurance[]

  • Pasquale Gianluca Miceli
  • Matthieu Lamouroux
  • Andrea Marino
  • Swen Harder
  • Ángeles Garrido
  • Jens Wouters

Special Thanks[]

  • Based on the Work of the Original Development Staff

Director[]

Coordination[]

  • Misaki Hiraga

Project Manager[]

Associate Producer[]

Producers[]

General Producer[]

Executive Producer[]

Advertisement