|
Andrea Jähn is a localization project coordinator at Nintendo of Europe. She started in 2000 as a German translator.
Game Works[]
- Mario Party 3 - German Translation
- Pokémon Gold and Silver - German Text
- Paper Mario - German Translation
- Advance Wars -German Translation
- Luigi's Mansion - Assistant Translator (German)
- Pikmin - Assistant Translator
- Wave Race: Blue Storm - German Manual Translation
- Star Fox Adventures - NOE Translation
- Advance Wars 2: Black Hole Rising - German Translation
- 1080° Avalanche - German Translation
- The Legend of Zelda: Four Swords Adventures - German Translation
- Pokémon Ruby and Sapphire - Translator
- Hamtaro: Ham-Ham Games - German Localization
- Pokémon Colosseum - German Text Translated by
- The Legend of Zelda: The Minish Cap - German Translation
- Mario Party 6 - Voice Recognition System Support
- Pokémon Emerald - Translator
- Pokémon XD: Gale of Darkness - German Text Translated by
- Nintendogs - NOE Localisation
- Odama - European Translation
- Pokémon Mystery Dungeon: Blue Rescue Team and Red Rescue Team - Translator
- Custom Robo Arena - German Translator
- Pokémon Battle Revolution - German Translation
- Mario Kart Wii - NOE Translation
- Mario & Sonic at the Olympic Winter Games - German Localisation
- New Super Mario Bros. Wii - Translation
- Xenoblade Chronicles - Translation Coordination
- The Last Story - Translation Coordiantion
- New Super Mario Bros. 2 - NOE Localisation
- New Super Mario Bros. U - NOE Localisation
- Animal Crossing: New Leaf - NOE Translation Coordination
- The Wonderful 101 - NOE Localisation
- Donkey Kong Country: Tropical Freeze - NOE Localization
- Bayonetta 2 - Translation Coordination
- Code Name: S.T.E.A.M. - NOE Translation Coordination
- Xenoblade Chronicles 3D - NOE Localisation
- Yoshi's Woolly World - NOE Localisation
- Animal Crossing: Happy Home Designer - NOE Translation Coordination
- Mario Tennis: Ultra Smash - Translation Coordinator
- Hyrule Warriors Legends - Translation
- Poochy & Yoshi's Woolly World - NOE Localisation
- Mario Sports Superstars - Voice
- Ever Oasis - NOE Localization
- Xenoblade Chronicles 2 - Translation Coordinator