The credits listed in the unreleased English version of Mother are the following:
- Director: Shigesato Itoi
- Game Designers: Shigesato Itoi and Miyuki Kure
- Music Producers: Akio Ohmori and Ritsuo Kamimura
- Musical Effects: Keiichi Suzuki and Hirokazu Tanaka
- Character Designers: Shinbo Minami and Tatsuya Ishii
- Figure Modeling: Tottori
- Programmers: Kazuya Nakatani, Takayuki Onodera, and Motoo Yasuma
- Scenario Assistants: Masayuki Kameyama, Hideo Kon, Katsutomo Maeiwa, and Kuniko Sakurai
- Coordinators: Masahiro Tatemoto, Takashi Kawaguchi, Keizoh Katoh, Motohiro Ishii, Akihito Toda, and Yukari Saitoh
- English Script Writer: Phil Sandhop
- Translators: Toshiko Watson, Yuka Nakata, and Hiroko Faulkner
- Special Thanks To: Tony Harman, Dayv Brooks, Noriyuki Minami, Bin Ohgawara, Yoshihisa Wada, Hikonori Suzuki, and Takao Shimizu
- Producer: Shigeru Miyamoto
- Executive Producer: Hiroshi Yamauchi
- "Player": You
- Nintendo Tokyo Research & Development Products
- APE inc.