Depends. If you often have guests over to play the Switch, I'd recommend Mario Kart. If it's solo-play that you usually do, I'd go with Zelda.
So, is your N64/cartridge dying, or is that from some sort of emulated version of the game?