English translate: Dozens of different types of controllers were prototyped before arriving at the current Wii remote. The photos are part of that, and when making selections, they focused on the process of creating a sampling program, getting a feel for it, and then having repeated discussions.