Nintendo Wiki
Advertisement

Dragon Quest es el primer videojuego de la serie Dragon Quest, desarrollada por Enix (actualmente Square Enix) y lanzado en 1986 en Japón para la Family Computer ("Famicom"). El juego fue localizado para su lanzamiento en América del Norte en 1989, pero el título fue cambiado a Dragon Warrior para evitar infringir la marca registrada del bolígrafo y juego de papel DragonQuest en ese momento. La versión norteamericana del juego se mejoró mucho gráficamente con respecto al original japonés, y agregó una función de guardado con batería de respaldo, mientras que la versión japonesa usa contraseñas. Nintendo quedó impresionada con las ventas japonesas del título y sobreprodució masivamente el cartucho; El resultado final fue que Nintendo regaló copias de Dragon Warrior como incentivo para suscribirse a Nintendo Power. Fue relanzado junto con Dragon Quest II en una compilación conocida como Dragon Quest I & II. Dragon Quest I ha sido lanzado recientemente en Teléfonos inteligentes.

Dragon Quest fue muy popular en Japón y se convirtió en el primero de una serie que ahora incluye once juegos, con varios spin-offs, incluyendo Dragon Quest Monsters. Dragon Quest es considerado como el primer RPG o juego de rol para consola, un género popular que también incluye la serie Final Fantasy. Al parecer primitivo para los estándares de hoy, Dragon Quest presenta combate de combate uno contra uno, una variedad limitada de objetos y hechizos, y solo cinco ciudades y cinco mazmorras. Sin embargo, fue exitoso financieramente y bien recibido por muchos fanáticos.

Argumento[]

El juego toma lugar en un país llamado Alefgard. Un villano conocido como Dragonlord ha secuestrado a la princesa de Tantegel y un artefacto llamado el Orbe de la Luz (también conocido como Bola de la Luz). Finalmente, el Héroe quien es descendiente del legendario Erdrick emergió y se comprometió a rescatar a la princesa y derrotar al Dragonlord.

Diferencias entre versiones[]

En Japón, muchos personajes, ubicaciones y hechizos tenían nombres diferentes. En Japón, Erdrick originalmente se llamaba Roto (o Loto), el Rey Lorik se llamaba Rey Lars, la Princesa Gwaelin era conocida como Laura y el Dragonlord era conocido como el Rey Dragón. El castillo de Tantegel se llamaba Castillo de Ladutorm, Brecconary se llamaba la ciudad de Ladutorm, Garinham se llamaba Galai, Kol se llamaba Maira y Cantlin se llamaba Mercado. El castillo de Charlock no fue nombrado en la versión japonesa. Los hechizos generalmente tenían nombres sin sentido, pero el término para el hechizo de curación, Hoimi, se convirtió en el término oficial para sanar en Japón. El lanzamiento de Game Boy Color de Dragon Warrior en los Estados Unidos tuvo una traducción más precisa de muchos nombres de personajes y ciudades.

Advertisement