Metroid: Samus Returns/credits

These are the credits to Metroid: Samus Returns.

Producer

 * Yoshio Sakamoto

Creative Director

 * Jose Luis Márquez

Director

 * Takehiko Hosokawa

Assistant Director/Coordination

 * Fumi Hayashi

Project Supervisor

 * Masa Miyazaki

Production Director

 * Rafael Martínez

Programming Director

 * Alfonso Valladolid Ferrández

Programming Lead

 * Fernando Zazo
 * Enrique Jesús García Amezcua

Programming

 * Ander Alzola Angulo
 * Alvaro García Arredondo
 * David Llansó
 * Guillermo Bañuls Aizpiri
 * Ander Amo del Ser
 * Gonzalo Flórez Puga
 * Asier Sánchez Rodríguez

Level Design Lead

 * Arturo Sánchez Eiras

Design

 * Jacobo Luengo
 * Aleix Garrido Oberink

Additional Design

 * Carlos Zarzuela Sánchez

Art Director

 * Rafael Jiménez Rodríguez

Concept Art

 * Raquel Cornejo
 * Abraham Pérez
 * Pablo Mendoza

Additional Concept Art

 * Jorge Benedito Chicarro

Art Supervisor

 * Takayasu Morisawa

Logo Design

 * Kazuya Yoshioka

Special Effects Technical Art

 * Eduardo Gallo Enamorado
 * Alvaro García Arredondo
 * Federico Arroyo Navarro

Animation Lead

 * Carlos Bolaños

Cutscene Animation Lead

 * Alberto Camarasa Cámara

Animation & Rigging

 * Alberto Fernández Vázquez

3D Modelling & Environment Art Lead

 * Pedro José Torres

Environment Art

 * Miguel Pascual Romero
 * Javier de Andrés
 * Álvaro Villegas Gonzáles
 * Anxo Sotelo Pérez

Modelling & Texturing

 * Odín Fernández
 * Manu Herrador
 * Eduardo Gallo Enamorado

Music Director

 * Kenji Yamamoto

Music & Arrangement

 * Daisuke Matsuoka

Original Metroid Music

 * Kenji Yamamoto
 * Minako Hamano
 * Ryoji Yoshitomi

Audio Lead

 * Emilio Gutiérrez López

Sound Design

 * Pablo Balaguer de Diego

Sound Coordination

 * Minako Hamano

Audio Technical Support

 * Yuichi Ozaki

Music Support

 * Masaru Tajima

NOA Localization Management

 * Nate Bihldorff
 * Reiko Ninomiya
 * Scot Ritchey
 * Rich Amtower
 * Tim O'Leary

NOA Localization

 * Audrey Drake
 * César Pérez
 * Thaddée Wiseur

NOE Localisation Producers

 * Canela Rodal
 * Palma Sánchez de Moya Rodríguez

NOE Localisation

 * Matthew Fosbrook
 * Éric Primault
 * Gurvan Le Guen
 * Marco Morbin
 * Susanna Scrivo
 * Thomas Ito
 * Michael Hussinger
 * Sascha Weinard
 * Jónatan Marcos Millán
 * Ainhoa Bernard Hurtado
 * Patrick Koudstaal
 * Carsten Harmans

Quality Assurance Lead

 * Ánima Berriatúa

Quality Assurance

 * Pablo Hernando Vieites
 * Simone Paganelli

NOA Product Testing

 * Zac Evans
 * James Dillon
 * Gene Pencil
 * NOA Product Testing Team

NOE Quality Assurance Coordinators

 * Olli Müller
 * Wolfgang Weber

NOE Quality Assurance

 * NOE Quality Assurance Team
 * Pole to Win UK Ltd. (London Studio)

Technical Support

 * Rubén Ruiz
 * Kazuki Tsukada
 * Mitsuo Iwamoto
 * James Steele

Business

 * Merkè Salichs
 * Ignacio Navas

Special Thanks

 * Toyokazu Nonaka
 * Kiyo Ando
 * Tom Prata
 * Begoña Alonso Rodríguez

Business Development

 * Jeff Miller
 * Tim Bechtel
 * James Helssen
 * Tim Symons

Manual Editing

 * Megumi Shichida

NOA Manual Editing

 * Matthew Niemi

NOE Manual Editing

 * Henrik Hadewig

Project Coordination

 * Paul Logue
 * Theresa Apolinario

Project Manager

 * Katsuya Yamano

Executive Manager

 * Enric Álvarez

General Producer

 * Shinya Takahashi

Executive Producer

 * Tatsumi Kimishima